Tuesday, June 15, 2010

小城故事 2



张真的床是用两张corridor room里的单人床拼起来的,和其他许多中国人一样,他

们过着节俭的日子。家具或者是从卖旧家具的myrorna很便宜的买归来,或者是认识的中国

人走时留下来的,拼拼凑凑,一个家该有的基本上也都有了。离家很近有一家ICA超市,他们

只有在急用什么的时候才去。一般来说,他们买日用品去ICA Maxi或者被中国人称为一元

店的ÖoB,买肉去"排骨店”Lugthagens livs,买蔬菜生果去frukt och grönt或

者Vaksalatorg广场。张真喜欢喝酒,但是瑞典对高于3.5度的酒精饮品实行酒局专卖,税高

,价钱贵,所以他只在很少的时候喝点从海内带来的白酒,平时都到ICA Maxi买3.5度的啤酒

,等一两个月集了一大兜啤酒罐,就拿到ICA回收啤酒罐的地方,每个啤酒罐能值半克朗。小

曼有时诉苦,不知道为什么她自己要丢下海内好好的日子不外,来这里受罪,张真说: “你

们女人真奇怪,现在诉苦的是你们,以后不愿意归国的也是你们。”小曼回答: “我们习惯

了一个地方以后就不愿意动,习惯之前就得诉苦。”



Vaksalatorg靠近火车站,那里从春天到十一月份有露天市场,中东人卖便宜的蔬菜,生果

和鲜花,周末瑞典人也会摆些小摊卖自己家里的旧货,张真的自行车就是在那里买的二手货

,旁边还有UPPSALA独一的中国店。这天张真到Vaksalatorg买了菜,正把很大一袋东西望自

行车后架上搁,一不小心袋子滑下来,不知道被什么划了一下,袋子破了好大一个口,蔬菜水

果撒了一地。他弯着腰忙着把滚开的生果捡到一起,突然听到一个女子的声音: “can I

help you?” 张真抬起头,望到面前站着王小,他有点尴尬的直起身,加拿大华人,王小认出是他: “是

你?” “是啊。” “买菜?” “是啊。”王小笑起来: “你的袋子破了,这归我没有问,

你也不用再回答是啊了。你等着,我给你去拿个新的。”王小去向卖菜的小贩要了个大袋

子,帮着张真把东西装好,拍拍手: “这次小心别再破了。”张真连声道谢, “没事儿”,

王小挥挥手要走开,张真忙问: “不好意思,还不知道您怎么称呼呢。” “王小。你呢?”

“张真。” “你是在大学里吧。” “是的,在BMC。” “哦。” 两人停了几秒没说话

,张真又说: “这次真谢谢你了。”王小笑着说: “没什么,以后来餐馆多给点小费就行了

。” “没问题。那我走了,再见。” “再见。” 王小望着张真骑上车,自己回身朝中国

店走去,想着张真哈腰到处追水果的样子,不禁笑了起来。





--

No comments:

Post a Comment